Custom Fields Used as AutoCAD Block Attributes Don't Update

We use a number of custom fields in our AutoCAD blocks. Until the v22 update, changing the value in the custom field in the Project Editor would update the attribute in AutoCAD when we tabbed out of the field. Now, none of the custom fields will update unless we update a "fixed" field (say, Component ID). Once we tab out of that field, the others update.