To be an accessory, an item must be in the catalog.
For any item you can view a tab of accessories, but you cannot see a list of parent items where an item is used as an accessory.